我必須承認　我當初買小橘的時候　並沒有很愛她

她是一塊７呎４、Hynson的funboard　很浮很厚　前尖後尖

剛拿到手時　我大概有一個禮拜都玩不上手　一整天下來一道浪都追不到

後來去了墾丁佳樂水衝了幾天不錯的浪後　才開始慢慢抓到起乘跟追浪的訣蹺

 

回到北堤　我才慢慢知道原來小橘適合的不是我之前熟悉的長板緩浪

而是介於長板緩浪跟短板勾浪的中間的浪　哇靠　用言語還真難形容

反正選的浪就是要夠拱、但又不能太勾

當然長板浪我也可以追　但以我的臂力通常都是瘋狂追浪加瘋狂壓板後還是下不了

這幾天我的體力浪費不少在追這種浪

 

總之　我跟小橘愈來愈熟後　我就愈來愈愛她　我開始理解當初宋哥為什麼幫我挑這塊板子

如果要玩短板的話　我想的我基本動作搞不好還要再花個半年一年好好練一下

從選浪、追浪、起乘、側跑、加速、收板........全部都要瘋狂加強！！

 

最近還蠻熱血的　幾乎空閒的時間都在海邊了

就在我慢慢喜歡上小橘的時候　今天　小橘就被處理了！！！

細節不多說了　反正　衝浪真的很危險　如果我今天閃慢一點　小橘身上的洞就是在我身上了！

然後又被一個練習板瘋狂打到頭　板子的主人是個女生　就跟我對不起對不起　我不知能講什麼

我想以後假日的早晨大概真的只能五點下水、八點就差不多該上岸了！

小橘破了很大一個洞　是沒有很心疼的感覺　畢竟總覺得是她幫我擋了一刀　可是也是很無奈

今天還被自己的fin kao到　沒流血可是好痛！

身上的傷愈來愈多了、小橘也受傷了　大家安慰的話大概都是那些

【板子要被處理過才會長大】【要衝浪就不要怕被炸被捲】

而我身上的傷　其實跟其他surfers比起來根本不叫做傷　畢竟我還是很怕死

我寧可被罵嘸路用、也不要身上再多幾道疤～

 

 

 

 

我昨天破相了　被自己的板子打到

　　以為只是黑青　結果有裂一小條縫

 

　　這..........　　應該不用縫吧！？

 

 

 

 

大家好，雖然我知道大部分的你們都看不懂中文～

可是，我真的不知道你們為什麼加我當朋友

我不漂亮、英文也很爛、人也挺無趣的

而且　我不要一夜情（Ｉ　ＤＯＮ'Ｔ　ｗａｎｔ　ＯＮＥ　ＮＩＧＨＴ　ＳＴＡＮＤ）

為什麼每天還是有三四十個人要加我當朋友呢？

有什麼特殊理由嗎？　你們又是從哪裡找到我的呢？

我每天刪啊刪的　現在朋友標籤裡還是快要一千人..........

那些土耳其、西班牙、法國、泰國、印尼.......等國家的朋友們啊～

當我的英文很爛、而剛好你的英文也很爛的時候　請問你加我幹嘛呢？

你有這個力氣加我　還不如多花點時間跟你的家人或寵物建立關係　我想他／牠們應該比我還了解你

老實說這已經造成我蠻大的困擾了

我不知道你們到底要什麼

另外　也請你們不要放大鳥跟大咪咪的照片在MSN上來嚇我了　雖然有大鳥跟大咪咪是好事

我也真的承認你們都很大　所以真的不用再証明給我看　真的

雖然真實的人生並不怎麼有趣　但請相信我　網路上的世界也沒有好到哪裡去

所以　除非你真的覺得我可以當朋友、而且生活好像真的還有點交集、或是你確定我們真的會成為很好的朋友

否則　請別再加我了吧～

我想我會找一天來好好整理我的朋友名單的　那是個大工程所以我一直不想弄

總之還是很謝謝你們的抬愛　可是我喜歡簡單的生活多一點

 

P.S.　若是有人可以幫我把這篇文章翻成英文，我會非常感謝！

 

 

==================================================================================================

 

 

To all the strangers on my MSN friend list:

I know most of you can’t understand Chinese.

My friend translates my words for me.

Can anyone tell me why you add me in your list?

I am not pretty, my English is so poor and I am such a boring woman.

The most important is – I DON’T WANT ONE NIGHT STAND!!

I really have no idea why there are 3~40 people add me in their list.

What do you guys want? And how did you all get my E-mail address?

 

I delete one after another everyday.

Even though, I have more than 1000 people in my list.

The guys from Turkey, Spain, France, Thai, Indonesia, etc.

Since both of us can’t speak appropriate English.

What do you want from me?

I recommend you spend more time being together with your family or pet.

I think they would absolutely understand you much better than me.

Actually, your behavior is really annoying to me.

I don’t know what do you want from me

 

BTW, please don’t use the picture of big dick or boobs on your MSN messenger.

I admit it is great to have a big dick or a pair of boobs. (or both?)

And I know that you guys really have something good and huge.

But please, you don’t have to prove it to me, thanks a lot.

I know the real world is such a boring shit.

But it doesn’t mean that it would be better on the Internet.

DO NOT ADD ME IN YOUR MSN FRIEND LIST UNLESS YOU ARE SURE THAT WE CAN MAKE GOOD FRIEND, BUT BELIEVE ME, IT WOULD BE SOMETHING IMPOSSIBLE.

I would check and maintain my MSN friend list someday.

It will be a really big exercise, and I really don’t wanna do it.

Thanks for your patient, but I`d rather a simple life.